Aceros y Suministros
Pièces de concasseur HSI | Battoirs et pièces d'usure | ACEMIN

Pièces pour Concasseur HSI

Pièces de concasseur à percussion HSI : battoirs, blindages et composants de rotor

Pièces de concasseur HSI : battoirs, plaques d'impact, blindages latéraux, rotors et fixations. Options martensitique, fonte au chrome et MMC.

Battoirs Inserts céramique Plaques d'impact
Pièces pour concasseurs HSI

Solutions complètes en pièces d’usure pour concasseurs à percussion à axe horizontal

Les concasseurs à percussion à axe horizontal (HSI) réduisent le matériau par impact à haute vitesse plutôt que par compression. Un rotor horizontal tournant à une vitesse périphérique de 25–40 m/s porte des battoirs montés qui frappent le matériau d’alimentation, projetant les fragments contre des plaques d’impact fixes pour une réduction secondaire. Ce mécanisme basé sur l’impact produit une excellente forme de produit avec des taux de réduction élevés — faisant des concasseurs HSI la référence pour le calcaire, le recyclage du béton et la production de granulats.

Chaque composant d’usure d’un concasseur HSI — des battoirs qui assurent l’impact primaire aux boulons de fixation qui les maintiennent — fonctionne comme partie d’un système intégré. La durée de vie, la qualité du produit et la sécurité opérationnelle dépendent du choix correct du matériau, du couple de serrage approprié et de programmes de maintenance rigoureux. Aceros y Suministros conçoit et fabrique la gamme complète de pièces d’usure et de rechange pour concasseurs HSI selon les spécifications OEM, avec des options de matériaux optimisées pour vos conditions d’alimentation spécifiques.

50+ modèles OEM
9 options d’alliage
Ajustement OEM garanti
Livraison stock 1–2 semaines
Battoirs pour concasseurs HSI fabriqués par Aceros y Suministros — alliages martensitiques, haut chrome et composite céramique

Battoirs Aceros y Suministros prêts à l’expédition — la pièce d’usure principale de tout concasseur HSI. Disponibles en 9 configurations d’alliage adaptées aux conditions d’alimentation spécifiques.

Fonctionnement

Mécanisme de concassage HSI

Comprendre comment chaque composant contribue au processus de concassage aide à expliquer pourquoi le choix des matériaux et les pratiques de maintenance affectent directement la durée de vie, la qualité du produit et le coût opérationnel.

1

Impact primaire

Le matériau d’alimentation entre par le haut du concasseur et tombe dans la trajectoire du rotor en rotation. Les battoirs montés sur le rotor frappent le matériau à une vitesse périphérique de 25–40 m/s, le fracturant par transfert instantané d’énergie. Ce premier impact fournit la majorité de la réduction de taille — atteignant typiquement des taux de réduction de 10:1 à 20:1.

2

Réduction secondaire

Les fragments projetés depuis le rotor entrent en collision avec la plaque d’impact primaire à haute vitesse. L’écartement ajustable de la plaque contrôle le degré de concassage secondaire — un écartement plus serré produit un produit plus fin mais augmente l’usure. Le matériau qui ne passe pas l’écartement est redirigé vers le rotor pour des impacts supplémentaires.

3

Décharge du produit

Le matériau correctement dimensionné passe à travers l’écartement entre le rotor et la plaque d’impact secondaire, tombant sur le convoyeur de décharge. Certains modèles HSI incluent un troisième étage de plaque pour un affinage supplémentaire. Le cycle d’impact en cascade produit une forme de produit cubique — un avantage clé par rapport aux concasseurs à compression pour la conformité aux spécifications des granulats.

Composants

Pièces d’usure et de rechange pour concasseurs HSI

Chaque concasseur HSI nécessite six catégories de pièces d’usure et structurelles. Chaque page de composant fournit des options de matériaux détaillées, des tableaux de compatibilité OEM et des recommandations spécifiques par application.

Battoirs
Pièce d’usure principale

Battoirs

L’élément d’usure principal. Barres montées sur le rotor qui frappent le matériau d’alimentation à des vitesses périphériques de 25–40 m/s. Disponibles en alliages de manganèse, martensitique, haut chrome et composite céramique. Le choix du matériau détermine la durée de vie, la tolérance aux chocs et le coût par tonne concassée.

9 options d’alliage Retourner à 25–30% d’usure Rotation 1–4 positions
Voir les détails
Plaques d’impact et tabliers
Pièce d’usure de chambre

Plaques d’impact et tabliers

Surfaces de concassage fixes (tabliers primaires et secondaires) qui reçoivent le matériau dévié du rotor. Le réglage de l’écartement du tablier contrôle la granulométrie du produit. L’usure se concentre dans la zone d’impact du matériau — typiquement le tiers inférieur du tablier primaire.

Mn18–Mn22 standard Écartement ajustable Remplacement par boulonnage
Voir les détails
Blindages latéraux
Protection du bâti

Blindages latéraux

Protègent les parois latérales du bâti du concasseur contre le flux de matériau abrasif. Les blindages latéraux absorbent le matériau redirigé qui échappe à la zone de concassage primaire. Des blindages latéraux négligés exposent le bâti moulé à des dommages d’usure irréversibles.

Manganèse ou chrome Panneaux boulonnés Profils spécifiques par modèle
Voir les détails
Rotors et assemblages
Assemblage principal

Rotors et assemblages

L’assemblage rotatif central qui porte les battoirs à grande vitesse. L’équilibrage du rotor est critique — un déséquilibre de poids de 1% entre battoirs opposés génère des vibrations destructrices qui endommagent les roulements, joints et le bâti du concasseur. Des rotors usés ou fissurés compromettent l’assise des battoirs et la sécurité de l’opérateur.

Équilibrage battoirs ±1% 2–4 positions de battoir Équilibrage dynamique
Voir les détails
Arbres
Composant structurel

Arbres

Arbres principaux en acier allié forgé qui transmettent le couple d’entraînement au rotor. Les arbres fonctionnent sous des charges combinées de flexion, torsion et impact. La précision dimensionnelle aux portées de roulements et aux rainures de clavette est essentielle pour l’alignement du rotor et le contrôle des vibrations.

Acier allié forgé Tolérances OEM Testé par ultrasons
Voir les détails
Boulons de fixation et quincaillerie
Critique pour la sécurité

Boulons de fixation et quincaillerie

Fixations de classe 10.9 et 12.9 qui sécurisent les battoirs dans le rotor. La rupture d’un boulon en fonctionnement peut éjecter un battoir à la vitesse du rotor — un danger critique pour la sécurité. Le couple correct, la classe et la profondeur d’engagement du filetage sont non négociables.

Classe 10.9–12.9 Couple spécifié Filetages adaptés au modèle
Voir les détails
Guide des matériaux

Sélection des matériaux pour pièces de concasseurs HSI

Le choix du matériau est la décision la plus importante affectant l’économie d’un concasseur HSI. Le mauvais alliage dans la mauvaise application ne s’use pas simplement plus vite — il casse de manière catastrophique. Aceros y Suministros utilise un cadre de sélection en deux étapes : choisissez d’abord la famille d’alliage de base pour vos conditions d’alimentation, puis évaluez les améliorations composites (inserts TiC ou céramiques) pour une durée de vie supplémentaire.

Acier au manganèse

Impact: Très élevé
Nuances

Mn14 / Mn18Cr2 / Mn22Cr3

Idéal pour

Concassage primaire, démolition, forte contamination par armatures

Durée de vie relative

Référence

Limite: Se glace dans les applications secondaires à faible énergie — à éviter en dessous de 25 m/s de vitesse périphérique

Acier martensitique

Impact: Moyen-élevé
Nuances

48–54 HRC

Idéal pour

Recyclage du béton, asphalte, démolition mixte avec armatures modérées

Durée de vie relative

1,5–2× manganèse dans les matériaux abrasifs

Limite: Ne convient pas aux gros métaux parasites incontrôlés — utiliser le manganèse à la place

Fonte au haut chrome

Impact: Fragile
Nuances

60–64 HRC (standard) / 55–58 HRC (tempered)

Idéal pour

Concassage secondaire/tertiaire abrasif propre — calcaire, granit, granulats

Durée de vie relative

2–3× manganèse dans les matériaux propres

Limite: Se brise sur les armatures ou métaux parasites — nécessite un détecteur de métaux fonctionnel

Composite céramique (MMC)

Impact: Dépend de l’alliage de base
Nuances

Alliage de base avec inserts Al₂O₃-ZrO₂ de 1 600 HV

Idéal pour

Matériaux propres ultra-abrasifs où la durée de vie maximale justifie le coût supérieur

Durée de vie relative

2–3× l’alliage de base seul

Limite: Les inserts céramiques s’écaillent sous impact ponctuel — préparation du matériau propre obligatoire

Cadre de sélection rapide

1

Beaucoup de ferraille ou métaux étrangers imprévisibles ? → Manganèse Mn18Cr2 (ou Mn22Cr3 pour impact extrême)

2

Recyclage de béton ou d'enrobé avec un peu de ferraille ? → Acier martensitique 48–54 HRC

3

Granulat abrasif propre (calcaire, granit) ? → Haute teneur en chrome 60–64 HRC (détection de métaux en service)

4

Alimentation propre et durée de vie prioritaire ? → Ajouter des inserts céramiques à l'alliage de base retenu

Vous ne savez pas lequel s’applique ? Contactez Aceros y Suministros avec votre matériau d’alimentation, débit et expérience d’usure actuelle — nous recommanderons la configuration optimale.

Compatibilité OEM

Marques et modèles de concasseurs HSI compatibles

Aceros y Suministros fabrique des pièces aftermarket selon les spécifications dimensionnelles OEM. Toutes les pièces sont vérifiées par rapport aux plans originaux avant production. Tolérance dimensionnelle : longueur ±2 mm, poids ±1%, trous de boulons ±0,5 mm.

Metso

Modèles

NP1007, NP1110, NP1213, NP1315, NP1520, NP1620

Série Nordberg NP — la plus répandue au monde

Sandvik

Modèles

CI411, CI511, CI711, QI240, QI341, QI441

Séries fixes CI et mobiles QI

Terex / Powerscreen

Modèles

I-44, I-54, CR038, I-1312, I-1412

Y compris les modèles Cedarapids et anciens modèles Pegson

Kleemann

Modèles

MR 110 Z, MR 130 Z, MR 170 Z

Percuteurs mobiles du groupe Wirtgen

McCloskey

Modèles

I34, I44, I54

Concasseurs à percussion mobiles série I

Hazemag

Modèles

AP-5, AP-6, AP-7, AP-9, APK-30, APK-40, APK-50

Percuteurs fixes primaires et secondaires

Vous ne trouvez pas votre modèle de concasseur ? Aceros y Suministros dispose de modèles et plans pour plus de 50 concasseurs HSI, y compris les équipements arrêtés et anciens. Envoyez la plaque signalétique de votre concasseur ou le numéro de pièce pour confirmation.

Vérifier votre modèle

Besoin de pièces HSI rapidement ?

Les battoirs en stock et les pièces d’usure courantes sont expédiés sous 1–2 semaines. Envoyez votre modèle de concasseur et vos besoins en pièces pour un devis le jour même.

Guide de maintenance

Bonnes pratiques de maintenance des concasseurs HSI

Une maintenance rigoureuse prolonge la durée de vie des pièces d’usure, prévient les arrêts imprévus et protège le bâti et les roulements du concasseur contre les dommages causés par des composants usés ou déséquilibrés.

1

Chaque poste

  • Inspection visuelle par les portes d’accès — vérifier les battoirs desserrés ou déplacés
  • Écouter les vibrations anormales ou cliquetis métalliques pendant la mise en température
  • Vérifier que les manomètres de pression hydraulique des tabliers sont dans les spécifications
2

Hebdomadaire

  • Mesurer la profondeur d’usure des battoirs en trois points par battoir (bord d’attaque, centre, bord de fuite)
  • Vérifier les réglages d’écartement des tabliers par rapport au CSS cible — ajuster si la granulométrie du produit a changé
  • Inspecter les blindages latéraux pour détecter une usure traversante dans le bâti
3

Mensuel

  • Peser les battoirs accessibles — les battoirs opposés doivent rester à ±0,5 kg pour l’équilibrage
  • Inspecter les boulons de fixation pour perte de couple, dommage de filetage ou allongement
  • Vérifier les disques du rotor et les surfaces d’assise des battoirs pour fissures ou déformation
4

Lors de la rotation / remplacement

  • Retourner les battoirs à 25–30% d’usure, repositionner d’attaque→fuite à 50–60%, remplacer à 70–80%
  • Peser tous les battoirs — apparier les positions opposées à ±0,5 kg
  • Inspecter le rotor pour fissures par ressuage ou contrôle ultrasonore
  • Remplacer tous les boulons de fixation — ne jamais réutiliser les fixations allongées
  • Vérifier le jeu battoir-tablier selon les spécifications OEM avant redémarrage

Référence de couple des boulons de fixation

Taille du boulon Grade 8.8 Classe 10.9 Classe 12.9
M16 210 Nm 295 Nm 350 Nm
M20 410 Nm 580 Nm 690 Nm
M24 710 Nm 1,000 Nm 1,190 Nm
M30 1,400 Nm 1,970 Nm 2,340 Nm

Valeurs pour filetages secs, non lubrifiés. Toujours vérifier par rapport à votre manuel OEM — certains modèles spécifient des valeurs de couple lubrifié qui sont significativement inférieures.

Dépannage

Problèmes courants et solutions pour concasseurs HSI

Reconnaître les schémas d’usure et les symptômes opérationnels précocement prévient les dommages coûteux au rotor, aux roulements et au bâti du concasseur. Contactez le support technique Aceros y Suministros si vous avez besoin d’aide pour diagnostiquer un problème.

Usure inégale des battoirs

Causes probables

  • Distribution d’alimentation décentrée — matériau favorisant un côté du rotor
  • Goulotte d’alimentation usée ou désalignée dirigeant le matériau vers des battoirs spécifiques
  • Un tablier réglé plus serré que l’autre, créant une charge asymétrique

Actions correctives

  • Vérifier l’alignement de la goulotte d’alimentation et les plaques d’usure
  • Mesurer et égaliser les écartements des tabliers des deux côtés
  • Permuter les positions des battoirs pour redistribuer la durée de vie restante
Fissuration / rupture prématurée des battoirs

Causes probables

  • Métaux parasites (armatures, dents de godet, marteaux) passant la détection de métaux
  • Nuance de matériau incorrecte — alliage fragile utilisé dans une application à fort impact
  • Boulons de fixation trop ou insuffisamment serrés, créant des concentrateurs de contrainte

Actions correctives

  • Vérifier que les systèmes de détection de métaux et d’aimants fonctionnent
  • Revoir la sélection d’alliage par rapport aux conditions réelles d’alimentation
  • Vérifier le couple des boulons selon les spécifications OEM — remplacer si allongés
Glaçage des battoirs en manganèse

Causes probables

  • Énergie d’impact insuffisante — vitesse du rotor trop faible pour la taille d’alimentation
  • Matériau d’alimentation fin ne générant pas assez de force d’impact
  • Manganèse utilisé en position secondaire/tertiaire où le martensitique est approprié

Actions correctives

  • Augmenter la vitesse du rotor (dans les limites OEM) ou la taille d’alimentation
  • Passer au martensitique ou haut chrome pour les applications à faible énergie
  • Vérifier que le manganèse n’est utilisé que là où l’écrouissage peut s’activer
Vibrations excessives

Causes probables

  • Déséquilibre de poids entre battoirs opposés (>1% de différence)
  • Boulons de fixation desserrés ou manquants permettant le mouvement du battoir
  • Roulements principaux usés ou dommage au tourillon du rotor

Actions correctives

  • Peser tous les battoirs — apparier les positions opposées à ±0,5 kg
  • Inspecter et resserrer tous les boulons de fixation
  • Vérifier les jeux des roulements et l’état du tourillon de l’arbre
Débit réduit / mauvaise forme du produit

Causes probables

  • Tabliers usés ne fournissant plus un concassage secondaire efficace
  • Battoirs usés au-delà de 70–80% — bord saillant insuffisant pour le contact avec le matériau
  • Écartement du tablier trop large ou trop étroit pour la spécification du produit cible

Actions correctives

  • Remplacer les tabliers usés — inspecter pour rainurage et usure traversante
  • Remplacer les battoirs si l’usure dépasse les limites de rotation/retournement
  • Recalibrer les écartements des tabliers au CSS cible pour la taille de produit souhaitée
FAQ

Questions fréquentes

Réponses aux questions courantes sur les pièces pour concasseurs HSI, la sélection des matériaux, la maintenance et les commandes. Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ?

Contacter notre équipe
Quelle est la différence entre un concasseur HSI et un VSI ?
Un concasseur HSI (à axe horizontal) utilise un rotor horizontal avec des battoirs montés pour frapper le matériau d’alimentation contre des tabliers fixes. Un concasseur VSI (à axe vertical) utilise un rotor vertical qui accélère le matériau vers l’extérieur contre un lit de roche ou un anneau d’enclume. Les concasseurs HSI sont utilisés pour la réduction primaire et secondaire de roches tendres à mi-dures. Les concasseurs VSI sont utilisés pour le façonnage tertiaire et quaternaire — principalement la production de sable manufacturé et de granulats fins.
Quel matériau de battoir dois-je utiliser pour le recyclage du béton ?
Pour le recyclage du béton avec contamination par armatures, l’acier martensitique (48–54 HRC) est la recommandation standard. Il tolère les impacts modérés d’armatures sans fracture tout en offrant 1,5–2× la durée de vie du manganèse dans les applications abrasives. Pour une forte contamination par armatures (>5% en poids), le manganèse Mn18Cr2 offre une ténacité aux chocs maximale. N’utilisez jamais du haut chrome standard en recyclage — il se brise au contact des armatures.
À quelle fréquence les battoirs d’un concasseur HSI doivent-ils être permutés ?
Retournez les battoirs à 180° à 25–30% d’usure pour exposer la face non usée. Repositionnez les battoirs de la position d’attaque à la position de fuite à 50–60% d’usure. Remplacez les battoirs à 70–80% d’usure totale. Pesez toujours les battoirs avant installation — les battoirs opposés doivent être à ±0,5 kg pour prévenir le déséquilibre du rotor et les dommages aux roulements.
Qu’est-ce qui cause la fissuration des battoirs au lieu d’une usure régulière ?
La fissuration est presque toujours causée par une surcharge d’impact — métaux parasites passant à travers une détection de métaux défaillante, alimentation surdimensionnée dépassant la capacité nominale du concasseur, ou utilisation d’un alliage fragile (haut chrome) dans une application avec alimentation imprévisible. Un couple de serrage incorrect peut également créer des points de concentration de contrainte qui initient les fissures.
Les pièces de concasseur à percussion Aceros y Suministros sont-elles compatibles avec les équipements OEM ?
Oui. Aceros y Suministros fabrique des pièces aftermarket selon les spécifications dimensionnelles OEM pour toutes les grandes marques de concasseurs HSI, y compris Metso série NP, Sandvik séries CI/QI, Terex/Powerscreen, Kleemann, McCloskey et Hazemag. Nous vérifions l’ajustement avec des plans dimensionnels avant expédition et garantissons une installation équivalente au OEM.
Quelles informations Aceros y Suministros a-t-il besoin pour un devis de pièces HSI ?
Au minimum : marque et modèle du concasseur (ex. Metso NP1213, Sandvik QI341), les pièces nécessaires (battoirs, tabliers, blindages latéraux, etc.) et la quantité. Pour des recommandations de matériaux, fournissez également le type de matériau d’alimentation, le débit et votre expérience d’usure actuelle. Les photos des pièces usées et de la plaque signalétique du concasseur sont utiles si les numéros de pièce ne sont pas disponibles.
Quel est le délai de livraison typique pour les pièces de concasseur HSI ?
Les battoirs en stock et les pièces d’usure courantes sont expédiés sous 1–2 semaines. Les articles de production standard nécessitent 4–6 semaines. Les pièces sur mesure, alliages non standard ou commandes importantes peuvent nécessiter 6–10 semaines. La fabrication express est disponible pour les pannes d’urgence — contactez Aceros y Suministros directement pour les besoins urgents.
Les battoirs céramiques peuvent-ils être utilisés en concassage primaire ?
Généralement non. Les inserts céramiques (alumine-zircone 1600 HV) sont durs mais fragiles. Le concassage primaire implique une alimentation imprévisible avec potentiellement des métaux parasites, du matériau surdimensionné et une énergie d’impact élevée. Les composites céramiques fonctionnent mieux dans les applications secondaires et tertiaires propres avec une alimentation constante, précriblée et une détection de métaux fonctionnelle.

Prêt à optimiser les performances de votre concasseur HSI ?

Les ingénieurs Aceros y Suministros répondent sous 24 heures avec des recommandations de matériaux, une vérification dimensionnelle et des prix compétitifs pour votre concasseur et application spécifiques.

Demander un devis gratuit
50+ Modèles OEM
9 Options d’alliage
24h Réponse devis
1–2sem Livraison stock

Demandez un Devis Gratuit Aujourd'hui

Notre équipe d'ingénierie répond sous 24 heures avec des spécifications détaillées, des recommandations de matériaux et des prix compétitifs.

Réponse en 24 Heures Ajustement OEM Garanti Expédition Mondiale