Aceros y Suministros
Mesas de Molienda VRM | ACEMIN

Recambios para Molino Vertical de Rodillos

Segmentos de Mesa de Molienda: Selección de Aleación por Servicio

Segmentos de mesa de molienda para VRM en hierro alto cromo y Ni-Hard. Perfil y material según abrasión y rendimiento.

Rodillos de molienda Mesa de molienda Recargue duro
Piezas de desgaste VRM

Qué hace una pista de molienda y por qué importa el material del segmento

La pista de molienda es la superficie de desgaste fija de un molino vertical. La materia prima se alimenta sobre la pista, que gira, y la fuerza centrifuga la reparte hacia fuera, hacia la zona de molienda situada bajo los rodillos. La superficie de la pista absorbe todo el esfuerzo de compresión del sistema hidráulico de carga, normalmente con dos a cuatro rodillos presionando a la vez. La pista se desgasta formando una acanaladura que reproduce el recorrido de contacto del rodillo, y ese cambio progresivo de perfil afecta a la estabilidad del lecho, al reparto de la presión de molienda y al control de la finura.

La mayoría de las pistas de molino vertical son segmentadas: de seis a doce segmentos (también llamados revestimientos o segmentos de desgaste de pista) atornillados al cuerpo. Ese diseño permite cambiar los segmentos gastados de uno en uno, sin desmontar toda la pista, y acorta la parada. La elección de material sigue los mismos criterios que en los rodillos —fundición blanca al alto cromo, Ni-Hard y recargue—, porque pista y rodillo están en contacto y tienen que desgastarse a ritmos compatibles para conservar la geometría de molienda prevista.

Los segmentos de pista de molienda también se conocen como revestimientos de pista, segmentos de desgaste de pista, sectores de pista de molienda o segmentos de anillo de molienda.

ISO 9001:2015
ISO 14001:2015
Sodupe, Bizkaia
Pista de molienda segmentada de un molino vertical, con la superficie de desgaste y la pista de rodadura

Pista de molienda segmentada de un molino vertical de rodillos

Los segmentos se pueden cambiar de uno en uno en las paradas programadas, sin desmontar el conjunto completo de la pista

Opciones de material

Comparativa de materiales para segmentos de pista

La elección de material de los segmentos de pista sigue la misma logica que la de los rodillos. De hecho, conviene elegir los dos materiales a la vez: si la dureza del rodillo y la de la pista no se corresponden, la superficie más blanda se desgasta antes y el contacto de molienda se vuelve irregular, lo que aumenta la vibración y resta rendimiento.

Fundición blanca al alto cromo

Fundición blanca al alto cromo (Cr15 / Cr20 / Cr26)

Dureza: 58-64 HRC
Abrasión: Excelente
Térmica: Buena
Aplicación: El estandar en la mayoría de las aplicaciones de crudo. El grado se ajusta a la abrasividad de la alimentación y a la aleación del rodillo.
Ni-Hard 4

Ni-Hard 4

Dureza: 54-58 HRC
Abrasión: Muy buena
Térmica: Buena
Aplicación: Molinos de carbón, aplicaciones con gas caliente y alimentaciones de abrasividad media. Se combina con rodillos de Ni-Hard.
Recargue CCO

Recargue CCO (sobre segmento existente)

Dureza: 58-65 HRC (capa superficial)
Abrasión: Excelente
Térmica: Muy buena
Aplicación: Reconstrucción de segmentos o recargue sobre pieza base nueva. Alarga su vida entre reposiciones completas.
Compuesto bimetalico

Compuesto bimetalico (capa de trabajo al cromo sobre base de fundición nodular)

Dureza: 58-64 HRC (cara de trabajo)
Abrasión: Excelente
Térmica: Buena
Aplicación: Algunos fabricantes especifican segmentos bimetalicos, con base tenaz y cara de desgaste dura. Disponibles bajo consulta.

IMPORTANTE: el material del segmento de pista deberia corresponderse con el del rodillo para que el desgaste sea equilibrado. Si la pista es bastante más dura que los rodillos, serán estos los que se desgasten antes y haya que cambiar con más frecuencia. Si la pista es más blanda, la acanaladura se ahonda más deprisa de lo que cambia el perfil del rodillo, y la geometría deja de encajar.

Cómo se desgasta un segmento de pista

Los segmentos de pista se desgastan con un patron característico, marcado por el recorrido de contacto del rodillo. La pista de rodadura —la zona que queda justo bajo el rodillo— es la que más se ahonda. Los bordes interior y exterior de la pista reciben menos presión y se desgastan más despacio. Con el tiempo, eso deja una acanaladura en la superficie. A medida que se ahonda, el lecho de material se adelgaza en la zona de contacto y engorda en los bordes, con lo que baja el rendimiento de molienda y crece el riesgo de vibración por contacto directo metal con metal entre rodillo y pista.

Factores que influyen en el ritmo de desgaste de los segmentos

1

Índice de abrasividad de la materia prima

Igual que en los rodillos: es lo que más pesa en el ritmo de desgaste y en la elección de material.

2

Correspondencia de material entre rodillo y pista

Si el rodillo es más duro que la pista, es la pista la que se desgasta antes. Al reves, se acelera el desgaste del rodillo. Haga coincidir los grados de aleación.

3

Altura del anillo de retención y espesor de lecho

Una altura correcta del anillo de retención mantiene un lecho constante que amortigua el contacto entre rodillo y pista. Un lecho demasiado fino deja la pista expuesta a la presión directa del rodillo.

4

Reparto de la alimentación

Un reparto desigual sobre la pista provoca sobrecargas localizadas y desgaste dispar entre segmentos. El sistema de alimentación y el diseño de los rascadores influyen en esto.

Guía de selección

Guia de elección de segmentos de pista

1 Paso 1: haga coincidir el grado con el del rodillo

Abrasividad de alimentación Índice de abrasión Material recomendado
Rodillos de alto cromo Cr15/Cr20 Igualar Alto cromo Cr15/Cr20 (el mismo grado)
Rodillos de alto cromo Cr26 Igualar Alto cromo Cr26
Rodillos de alto cromo Cr28 Igualar Alto cromo Cr26 o Cr28
Rodillos de Ni-Hard 4 Igualar Ni-Hard 4
Rodillos con recargue CCO Igualar Alto cromo o recargue CCO (de dureza equivalente)

2 Paso 2: confirme la configuración de los segmentos

Condición Ajuste
Número de segmentos Confirme el número y el ángulo de cada segmento en el plano del fabricante o en los segmentos actuales
Patron de taladros Verifique la posición y el tamaño de los taladros para una fijación segura
Geometría del perfil Haga coincidir el perfil de la pista de rodadura con el recorrido de contacto del rodillo
Encuentro con el anillo de retención Confirme que el borde exterior del segmento coincide con la posición de montaje del anillo de retención

En casi todas las instalaciones, el material del segmento de pista deberia corresponderse con el del rodillo para que el desgaste sea equilibrado: si sus rodillos son de alto cromo Cr26, especifique segmentos Cr26. El número de segmentos varia con el modelo y el tamaño del molino. Confirme el número, el ángulo, el patron de taladros y el perfil con el plano del fabricante o midiendo los segmentos actuales.

¿Necesita segmentos de pista para su molino vertical?

Envíenos el modelo de molino, el plano del segmento o las medidas de desgaste actuales. Aceros y Suministros ajusta la aleación al material de sus rodillos y confirma el ajuste dimensional.

Pedir presupuesto de segmentos
Programa de producción

Plazos de entrega de los segmentos de pista

Tipo de pieza Plazo de entrega típico Notas
Segmentos nuevos (alto cromo) El plazo más largo Incluye modelo, colada, tratamiento térmico y mecanizado
Segmentos nuevos (modelo ya existente) Plazo intermedio Se acorta cuando conservamos el modelo de un pedido anterior
Recargue CCO sobre pieza base nueva Plazo intermedio Pieza base más recargue
Reconstrucción de segmentos (recargue) El plazo más corto El cliente aporta los segmentos gastados

El plazo depende del tamaño y de la cantidad de segmentos y de la carga de fabricación del momento. Los juegos completos pedidos junto con los rodillos se pueden coordinar para entregarlos a la vez.

¿Está planificando una parada de molino?

Pida los segmentos de pista junto con los rodillos para que las cotas encajen. Un pedido conjunto garantiza perfiles de desgaste compatibles y puede acortar el plazo total.

Pedir paquete de parada
Detalles técnicos

Los materiales de los segmentos de pista en detalle

Fundición blanca al alto cromo para segmentos de pista

La fundición blanca al alto cromo es el material estandar para los segmentos de pista en molienda de crudo. Están disponibles los mismos grados Cr15, Cr20 y Cr26 que se emplean en los rodillos. La elección del segmento deberia corresponderse con el grado del rodillo para que el desgaste sea equilibrado entre ambas superficies.

Para una comparativa detallada de la metalurgia del alto cromo, el Ni-Hard y el recargue CCO, vea la guia de materiales de los rodillos de molienda. Lo específico de la pista son el diseño segmentado (que permite el cambio individual), el refuerzo de los taladros y la geometría del perfil de la pista de rodadura.

Ni-Hard 4 para aplicaciones a temperatura elevada

Los segmentos de pista en Ni-Hard 4 se emplean en molinos de carbón y en otras aplicaciones a temperatura elevada, donde el ciclado térmico exige más tenacidad a la fractura de la que dan los grados de alto cromo. Cuando se especifican rodillos de Ni-Hard, conviene que los segmentos de pista sean también de Ni-Hard para que el desgaste sea equilibrado.

Recargue CCO y opciones bimetalicas

El recargue CCO se puede aplicar a segmentos de pista gastados para devolverles el perfil de la superficie de molienda. Algunos usuarios especifican además recargue CCO sobre piezas base nuevas, en aplicaciones donde la aleación del recargue resiste mejor el desgaste que una pieza maciza de alto cromo.

Los segmentos bimetalicos combinan una base tenaz de fundición nodular con una cara de desgaste al alto cromo. Este diseño resiste mejor la fisuración térmica que un segmento monolitico de alto cromo, si bien su disponibilidad se limita a determinados diseños de fabricante.

Gama de productos

Galeria de pistas de molienda

Segmentos de pista en alto cromo, Ni-Hard y con recargue CCO, fabricados conforme a las especificaciones del equipo original para todas las marcas principales de molino vertical.

Pida presupuesto de segmentos de pista

Envíenos el modelo de molino, el plano del segmento o las medidas fisicas. Aceros y Suministros le confirmara el ajuste dimensional y le recomendara materiales ajustados a la aleación de sus rodillos.

Pedir presupuesto de segmentos
Guía de mantenimiento

Mantenimiento y cambio de la pista de molienda

Cuándo cambiar los segmentos de pista

El momento del cambio lo marcan la profundidad de la pista de rodadura y la relación entre los perfiles de desgaste de la pista y del rodillo. Conviene vigilar:

Profundidad de la pista de rodadura

Mida la profundidad de la acanaladura en varios puntos de la pista en cada parada. Compárela con el desgaste máximo admisible que marca el fabricante.

Estado de los bordes del segmento

Revise los bordes interior y exterior por si hay fisuras, sobre todo en los taladros. Las tensiones térmicas y mecanicas pueden iniciar grietas que avanzan durante el funcionamiento.

Separación entre rodillo y pista

A medida que la acanaladura se ahonda, cambia la separación efectiva entre rodillo y pista. Eso afecta al espesor del lecho, a la presión de molienda y a la finura del producto.

Estado de los taladros

Revise los taladros por si están ovalados o fisurados. Un segmento flojo se puede desplazar en marcha y provocar desgaste desigual y daños.

Estrategia de cambio de segmentos

Factor Reconstruir Reemplazar
Patron de desgaste Desgaste uniforme en todos los segmentos Desgaste desigual (algunos bastante peor)
Alcance del cambio Cambiar el juego completo para un perfil uniforme Cambio parcial si solo hay uno o dos segmentos dañados
Estado de los rodillos Coordinar con el cambio de rodillos Los segmentos se pueden cambiar por separado
Objetivo de campaña Ajustar la vida de la pista al ciclo de rodillos Cambio intermedio de los segmentos dañados
Correspondencia de material Los segmentos nuevos deben ser del grado de los existentes y del rodillo Mezclar grados provoca desgaste desigual

Manipulación y montaje de los segmentos

Guarde los segmentos de repuesto sobre palets de madera, en un sitio seco y cubierto. Compruebe el par de apriete tras arrancar el molino: la dilatación térmica durante el funcionamiento puede aflojar la tornillería. Después del primer funcionamiento, vuelva a apretar todos los tornillos al par que marca el fabricante.

Mejores prácticas

  • Medir la profundidad de la pista de rodadura en cada parada
  • Cambiar los segmentos cuando la acanaladura supere la tolerancia del fabricante
  • Hacer coincidir el material del segmento con el del rodillo
  • Cambiar los segmentos en juegos completos para que el perfil quede uniforme
  • Comprobar el par de apriete tras arrancar el molino (dilatación térmica)

Evitar

  • Mezclar segmentos nuevos y gastados en la misma pista
  • Emplear una aleación de pista más dura que la del rodillo
  • Trabajar con segmentos ausentes o fisurados
  • Desatender el estado del anillo de retención al cambiar los segmentos
  • Saltarse la comprobación dimensional de los segmentos nuevos contra el cuerpo de la pista
Compatibilidad OEM

Compatibilidad de segmentos de pista por fabricante

Aceros y Suministros suministra segmentos de pista para todas las marcas principales de molino vertical. Envíenos el modelo de molino y el plano del segmento para confirmar cotas.

Loesche
Modelo de molino Segmentos Material típico Notas
LM 28.4 6–8 Alto cromo Cr20/Cr26 Ajustado al grado del rodillo
LM 35.4 8–10 Alto cromo Cr20/Cr26
LM 46.4 10–12 Alto cromo Cr26
LM 56.3+3 12 Alto cromo Cr26
LM 69.6 12–16 Alto cromo Cr26/Cr28
FLSmidth (ATOX)
Modelo de molino Segmentos Material típico
ATOX 32.5 6–8 Alto cromo Cr20/Cr26
ATOX 42.5 8–10 Alto cromo Cr26
ATOX 52.5 10–12 Alto cromo Cr26
Gebr. Pfeiffer (MPS)
Modelo de molino Segmentos Material típico
MPS 3070 6–8 Alto cromo Cr20/Cr26
MPS 4000 8–10 Alto cromo Cr26
MPS 5600 10–12 Alto cromo Cr26

El número de segmentos es el habitual y varia con la configuración concreta del molino. Confirme el número, el ángulo y el perfil en el plano del fabricante o midiendo los segmentos actuales.

Requisitos técnicos

Datos necesarios para pedir segmentos de pista

Los segmentos de pista son específicos de cada modelo de molino: incluso dentro de la misma gama de un fabricante, las cotas cambian con el tamaño. Para confirmar el ajuste necesitamos al menos uno de estos datos:

1

Número de plano del fabricante

El plano o la referencia del fabricante es el dato principal. Los segmentos de pista son específicos de cada modelo de molino.

2

Modelo y tamaño del molino

El fabricante, el modelo y el diámetro de pista determinan la geometría del segmento, su número y el patron de taladros.

3

Número de segmentos y ángulo

Indique cuantos segmentos forman el anillo completo de la pista y el ángulo de cada uno (por ejemplo, 12 segmentos de 30 grados).

4

Medidas de los segmentos actuales

Si no dispone de planos, las mediciones en campo de los segmentos actuales (radio interior y exterior, espesor, paso de taladros y ancho de la pista de rodadura) nos permiten fabricarlos a medida.

¿Listo para pedir segmentos de pista?

Envíenos el modelo de molino, el plano del segmento o las medidas fisicas. Aceros y Suministros le confirmara el ajuste dimensional y ajustara el material a la aleación de sus rodillos.

Pedir presupuesto de segmentos
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre pistas de molienda

Encuentre respuestas a preguntas frecuentes sobre segmentos de mesa de molienda VRM, materiales, selección y pedidos. ¿No encuentra lo que busca?

Contactar a nuestro equipo
¿Por qué el segmento de pista debe ser del mismo material que el rodillo?
Si la pista es más dura que los rodillos, son estos los que se desgastan antes y hay que cambiarlos más a menudo, con más paradas. Si la pista es más blanda, la acanaladura se ahonda más deprisa de lo que cambia el perfil del rodillo, y esa falta de correspondencia geometrica resta rendimiento y aumenta la vibración. Igualar el grado de aleación da un desgaste equilibrado y una campaña previsible.
¿Cuántos segmentos tiene la pista de un molino vertical?
Depende del modelo y del tamaño del molino: normalmente, entre seis y dieciseis. Los molinos pequeños (por ejemplo, un Loesche LM 28.4) pueden llevar de seis a ocho, mientras que los grandes (como un LM 69.6) pueden pasar de doce. El número de segmentos y su ángulo vienen en el plano del fabricante.
¿Se pueden cambiar los segmentos de uno en uno o hay que cambiar el juego?
Se pueden cambiar de uno en uno, pero se recomienda hacerlo en juegos completos para que el perfil de desgaste sea uniforme y la geometría de molienda constante. Si solo uno o dos segmentos están muy gastados y el resto esta dentro de tolerancia, el cambio parcial es posible, pero los segmentos nuevos deben ser de la misma aleación y el mismo perfil que los que quedan.
¿Qué provoca un desgaste desigual de los segmentos?
Lo más habitual es un reparto desigual de la alimentación sobre la pista (revise la canaleta de alimentación y la alineación de los rascadores), una altura incorrecta del anillo de retención (que deja el lecho fino por un lado) y la falta de alineación entre los recorridos de molienda del rodillo y de la pista. Conviene revisar también el perfil de desgaste del rodillo: uno gastado concentra presión en puntos concretos de la pista.
¿Se pueden reconstruir los segmentos con recargue?
Sí. El recargue CCO se puede aplicar a segmentos gastados para devolverles el perfil de la superficie de molienda, con los mismos criterios que en los rodillos. La pieza base tiene que estar estructuralmente sana y la dureza del recargue debe corresponderse con el material del rodillo. Algunos usuarios reconstruyen los segmentos menos a menudo que los rodillos, porque cambiarlos es mecánicamente más sencillo.
¿Cómo se mide el desgaste de un segmento de pista?
Mida la profundidad de la pista de rodadura en varios puntos alrededor de la pista en cada parada y compárela con el desgaste máximo admisible que marca el fabricante. Revise también los bordes interior y exterior por si hay fisuras, y los taladros por si están ovalados. Anote las medidas siempre igual para poder seguir el ritmo de desgaste y prever el cambio.
Pedido rápido

Opciones de material para segmentos de mesa de molienda

Material Tipo Dureza Presupuesto
Alto cromo Cr15 Segmento macizo 58–61 HRC Solicitar presupuesto
Alto cromo Cr20 Segmento macizo 60–63 HRC Solicitar presupuesto
Alto cromo Cr26 Segmento macizo 62–64 HRC Solicitar presupuesto
Ni-Hard 4 Segmento macizo 54–58 HRC Solicitar presupuesto
Recargue CCO Reconstrucción 58–65 HRC Solicitar presupuesto
Compuesto bimetalico Compuesto 58–64 HRC Solicitar presupuesto

Pida presupuesto de segmentos de pista

Segmentos en alto cromo, Ni-Hard o con recargue CCO, ajustados al material de sus rodillos. Envíenos el modelo de molino y lo que necesita.

Pedir presupuesto
ISO 9001 Calidad certificada
ISO 14001 Gestión ambiental
Sodupe Bizkaia, Espana

Solicite un presupuesto Gratuito Hoy

Nuestro equipo de ingeniería responde en 24 horas con especificaciones detalladas, recomendaciones de materiales y precios competitivos.

Respuesta en 24 Horas Ajuste OEM Garantizado Envío Mundial